This is what happens when Carlos and Maria get together. This powerful husband and wife team have pulled all their knowledge and resources together to produce pure magic.


Carlos has looked after his family vineyards in Cigales since he was knee high to a grasshopper and Maria has had an illustrious winemaking career in neighboring region of Ribera del Duero.



After so many years of selling grapes and making wine else where it was time to make their own, in the historic yet still relatively unknown region of Cigales where old vines of Tempranillo produce stunning fruit. Traslanzas is the name of their oldest vineyard and results are simply stunning.

Enjoy the discovery!


  • Título de diapositiva

    Escriba su subtítulo aquí
    Botón
  • Título de diapositiva

    Escriba su subtítulo aquí
    Botón
  • Título de diapositiva

    Escriba su subtítulo aquí
    Botón
  • Título de diapositiva

    Escriba su subtítulo aquí
    Botón
  • Título de diapositiva

    Escriba su subtítulo aquí
    Botón
  • Título de diapositiva

    Escriba su subtítulo aquí
    Botón
  • Título de diapositiva

    Escriba su subtítulo aquí
    Botón

Traslanzas

This is the first modern-style red wine produced in the Cigales Denomination of Origin, made exclusively from grapes grown in the Traslanzas vineyard. The age of this vineyard, cultivated in the traditional goblet style, with a production of less than one kilogram of grapes per vine, together with a winemaking process that respects the grapes, make this wine with exceptional sensory characteristics.

Traslanzas Verdejo Albillo

This wine is the reflection of unique and historical vines and vineyards that mark the identity and uniqueness of our wines. It has been aged for 5 months in American oak barrels and half a year in the bottle.

Tres Cuestas

We can speak of a plot wine, the grapes only come from this vineyard, a 40 year old vineyard located at an altitude of 780m above sea level, whose soil is composed of clay formed by fine reddish-brown grains that retain water providing structure and character to the wine. structure and character to the wine.ne.

Traslanzas Rosado

We can speak of a plot wine, the grapes only come from this vineyard, a 40 year old vineyard located at an altitude of 780m above sea level, whose soil is composed of clay formed by fine reddish-brown grains that retain water providing structure and character to the wine.

Remolón

This vineyard is located at an altitude of 800m where we find limestone soils rich in calcareous salts, dry and arid soils that bring elegance and complexity to the wine.


Remolón refers to the character that the wines sometimes show, until they express their full potential.

Pinacho Rosado

It represents a clear example of a traditional Cigales rosé, but adapted to current trends, where its attractive appearance reveals a complex, delicate and pleasantly enjoyable wine.

Pinacho Tinto

We can speak of a plot wine, the grapes only come from this vineyard, a 40 year old vineyard located at an altitude of 780m above sea level, whose soil is composed of clay formed by fine reddish-brown grains that retain water providing structure and character to the wine structure and character to the wine.ne.

Share by: